（法新社華盛頓8日電） 聖誕節新年假期在即，在經濟衰退與高失業率雙重打擊下，美國民眾開始想起「禮輕情意重」的道理，並尋求送禮物給親愛的人卻不致荷包大失血的點子。
佛蒙特（Vermont）禮儀學校「艾米莉波斯特」（Emily Post）的波斯特（Anna Post）表示：「人們開始思索如何以不夠深的荷包度過這個假期，又不致違背人情。這是現在最夯的話題。」
根據市場行銷機構「零售展望」（Retail Forward）的調查，約45%美國民眾今年打算送禮的錢比去年少。
另一個研究機構NPD的調查則顯示，足足有62%的人表示禮物的價格是最重要的考慮因素。
NPD分析師柯恩（Marshal Cohen）指出
：「所以許多消費者和商人都要問的問題就是：在經濟壓力下，消費者究竟會動用存款或削減送禮名單？」
報章雜誌充斥如何儉約或以替代品送禮物，以便既不傷荷包，又不佔親友便宜的建議。
波斯特說：「不必因為你去年花50美元送禮(約台幣1500元)，今年就必須如此。很多人為此傷神。根本無需如此。」
報章其他建議包括與親愛的人「共渡時光」，或「一道吃晚餐或喝咖啡」，不花錢浪漫又有氣氛的做法等。
希望這次耶誕節能送出不一樣禮物者的另一個選擇是，以親友或家人的名義作慈善捐款。
耶誕新年假期業績通常佔全年營業額40%的玩具製造商們，也順應經濟景氣，生產更廉價的產品並壓低價格。
在2009年，玩具業巨人「美泰兒」（Mattel）所生產的玩具80%價格不到30美元。
美國第四大玩具製造商Jakks Pacific的普賴斯（Ken Price）說：「去年我們大約有四、五種玩具售價在50到100美元間，今年我們只有兩種。」
「轉送禮物」（regifting）的作法去年被許多禮儀專家認為太過寒酸，但在今年勒緊褲帶的經濟環境下，現已被許多美國民眾採行。
根據龍舌蘭酒製造商Patron Spirits所作的調查，68%的美國民眾表示曾經或考慮轉送聖誕禮物。（譯者：中央社楊超寰）
——————————————————————————————